微針精華是甚麼？海綿骨針成分名稱與廣告規管

坊間所說的微針精華，多數是指加入海綿骨針（spicule）的化妝品：這種來自海綿的微細針狀原料，塗上時會有刺刺的感覺。在全成分表上，它通常以 Hydrolyzed Sponge（水解海綿）等標準名稱出現，而不是寫「spicule」，法律上屬一般化妝品原料。它和刺穿皮膚的醫療微針完全是兩回事：韓國食品醫藥品安全處已表明，以入侵性方法輸送成分的產品不屬化妝品，並針對「微針」化妝品廣告執法。本文只講原料和規管，不談功效。

第一步：了解微針精華裏的 spicule 是甚麼

Spicule 是支撐海綿身體的細小骨針。化妝品業界一般把以此製成的成分稱為「spicule」，中文常譯作「微針」。韓國《CNC News》2024年5月的報道指出，市面上所謂「微針化妝品」，其實是含有 spicule 或二氧化矽等「天然微針」的產品。

第二步：在全成分表上找出它

標籤上使用標準名稱。海綿來源的主要條目如下：

左右滑動查看全部。

兩個條目在 CosIng 都沒有連結歐盟附錄限制。功能分類只說明配方中的角色，不代表對皮膚的功效。產品名寫「微針」，並不代表實際含有甚麼、含多少，要看成分表和原料規格書。亦有產品用二氧化矽製造針狀質感；Silica³ 在 CosIng 登記的功能包括研磨、吸收、填充等。

第三步：分清化妝品與醫療微針

據《Financial News》2024年8月的報道，食品醫藥品安全處解釋，藥品及醫療器械所用的微針會刺穿皮膚，把藥物送到真皮層；化妝品中的針狀二氧化矽等原料則不能穿透表皮，只是增加與皮膚的接觸面。

韓國《化妝品法》⁴第 2 條把化妝品定義為以塗抹、揉擦、噴灑等方式使用，而對人體作用輕微的物品。《CNC News》的報道引述當局指出，「利用針等入侵性方法把有效成分送入皮膚的產品，不屬於化妝品」，並已通知大韓化妝品協會，會把以化妝品名義宣傳這類產品視為不當標示及廣告。

第四步：了解執法記錄

同一篇《Financial News》報道指，當局在 2024年8月檢查了 100 則以「針」「微針」作賣點的化妝品網上銷售帖文，發現 82 則違反《化妝品法》，並要求封鎖。違規類型為：超出化妝品範圍的廣告 41 則（50%）、可能令消費者誤解事實的廣告 31 則（38%）、可能令人誤以為是藥品的廣告 10 則（12%），「皮膚再生」等字眼被列為例子。

《化妝品法》第 13 條禁止令人誤以為是藥品或誤導消費者的標示和廣告。「滲透至真皮」「在家做療程」這類說法很可能觸犯規定。

對轉售商來說，最穩妥的做法是只描述顧客會感受到的和標籤上寫明的內容：使用時有刺刺的感覺、成分名稱，以及包裝上的用法和注意事項。除非手上有足以應付當地監管機構的證明，否則不要在網店寫成分滲透到哪一層、在皮膚內起甚麼作用。

第五步：入貨時要核對的事項

• 成分表與規格書：確認用的是 Hydrolyzed Sponge、二氧化矽還是其他原料。
• 使用注意事項：有刺痛感的產品，包裝上的使用注意事項（《化妝品法》第 10 條規定的標示項目）要準確翻譯成本地語言。
• 本地宣傳字句：不要直接翻譯韓文的「微針」「滲透」等說法，按銷售地規定改寫。
• 動物來源：海綿屬動物，供應純素渠道時要確認原料來源。

相關頁面：品牌一覽 · 常見問題 · 聯絡我們 · PDRN 護膚品是甚麼 · 魚腥草護膚成分 · 韓國功能性化妝品