指南

KOTRA 買家配對:香港、台灣買家怎樣找韓國化妝品供應商

RU Статья пока только на китайском.

Сайт на русском

SEONGWOO GLOBAL 發佈

目錄 · 6 節
  1. 第一步:先寫清楚自己要甚麼
  2. 第二步:經 KOTRA 或 buyKOREA 發出進口查詢
  3. 第三步:聯絡 KOTRA 香港或台北貿易館
  4. 第四步:參加商談會和展覽會
  5. 第五步:下單前核實供應商
  6. 甚麼時候直接找出口商更好

KOTRA 買家配對,是韓國貿易投資振興公社(KOTRA)為海外企業尋找韓國供應商提供的渠道。你可以向所在地區的 KOTRA 貿易館發出進口查詢,或在 buyKOREA 網站登記,由 KOTRA 職員配對合適的韓國賣家;另外兩個主要渠道是在韓國舉行的一對一商談會,以及國際展覽會上的韓國館。

韓國品牌也是用同一套系統從另一邊尋找海外買家。本文從買家角度出發,寫給想入韓國護膚品的香港、台灣零售商、分銷商和網店。

第一步:先寫清楚自己要甚麼

查詢越具體,KOTRA 職員和韓國供應商回覆越快。聯絡前先整理:

  • 產品類別(例如防曬、面膜、卸妝膏)和已知的品牌。
  • 你所在市場的規定:香港一般化妝品不需上市前註冊,但要符合消費品安全規定;台灣一般化粧品要先完成產品登錄;若轉賣東南亞,要做東盟化妝品通報。
  • 需要供應商提供的文件,例如 INCI 全成分、安全資料表、檢驗報告。
  • 你想找的是品牌方、代工廠,還是多品牌出口商。

第二步:經 KOTRA 或 buyKOREA 發出進口查詢

KOTRA 的買家服務頁列出兩個入口:向所在地區的 KOTRA 貿易館發出進口查詢,或在 KOTRA 營運的網上 B2B 平台 buyKOREA 登記。buyKOREA 可以瀏覽產品、直接向賣家發出報價要求,也會收到 KOTRA 配對的建議。KOTRA 表示,職員會為每個查詢找出最合適的賣家。

韓國貿易協會另有一個 B2B 平台 tradeKorea。兩個平台上的資料都是賣家自行刊登的,宜視作線索,而不是已核實的供應商。

第三步:聯絡 KOTRA 香港或台北貿易館

KOTRA 在世界各地設有貿易館,香港和台北都有。買家服務頁說明,這些海外辦事處為約 4,000 家韓國中小企業擔任銷售代表,有專人協助買賣雙方處理進出口事宜。用廣東話或國語先和本地貿易館溝通,往往比直接聯絡韓國供應商方便。

第四步:參加商談會和展覽會

據同一頁面,KOTRA 每年在韓國舉辦超過 190 場一對一商談會,符合資格的買家可能獲得機票、住宿等資助;KOTRA 亦在國際展覽會設韓國館,並邀請買家參加韓國本地的展覽。

美容業最重要的區內展覽是香港的亞太區美容展。2026年製成品展 Cosmoprof Asia 於 11月11至13日在香港會議展覽中心舉行,供應鏈展 Cosmopack Asia 於 11月10至12日在亞洲國際博覽館舉行。香港買家近水樓台,預先約好韓國參展商見面,效率最高。

第五步:下單前核實供應商

配對到的只是線索。付訂金前要做好以下幾件事:

  • 核實商業登記。韓國公司可在國稅廳 Hometax 查詢營業狀態;香港公司可在公司註冊處網上服務查冊。
  • 問清楚貨源和可提供的文件,確認足夠應付本地登記或客戶要求。
  • 以書面訂明貿易條款和付款方式,可參考 FOB、EXW、DDP 分別。
  • 第一批到貨後檢查批號、外觀和有效日期,確認與報價單和裝箱單一致,再決定是否擴大。

甚麼時候直接找出口商更好

KOTRA 的渠道最適合發掘新品牌和代工廠。如果你想一張訂單包含幾個韓國品牌,並由韓國方面處理出口文件,找多品牌出口商會比逐個品牌洽談簡單。

SEONGWOO GLOBAL 在首爾和香港各有一家公司,向海外買家出口韓國化妝品。你可以在以下頁面瀏覽我們經營的品牌並發出查詢。

相關文章:韓國出口憑單計劃 · 韓國化妝品出口流程 · 化妝品進口香港規例

相關頁面:品牌 · 聯絡我們

更多指南文章

  1. 指南 韓國公司查冊:用商業登記號碼確認供應商仍在營業
  2. 指南 化妝品成分 INCI 名稱:韓文全成分怎樣準確轉成英文
  3. 指南 化妝品 MSDS 物質安全資料表:貨代點解要、去邊度攞

全部指南文章