化妝品行貨水貨分別:兩者都可以是正貨,差在哪裏?
RU Статья пока только на китайском.
Сайт на русском化妝品行貨和水貨的分別,不在於真定假。兩者都可以是正貨,分別在於這條渠道有沒有得到品牌授權,以及售後、標籤和價格管控由誰負責。行貨是品牌授權的代理或分銷商經正式渠道入口的貨品;水貨(平行進口貨)則是在其他市場合法出售的正貨,由與品牌沒有合約關係的商戶另行入口。
對入貨的零售商來說,行貨或水貨沒有絕對的好壞,最重要是清楚各自有甚麼保障、有甚麼缺口。先看對照表。
化妝品行貨水貨分別一覽
左右滑動查看全部。
| 項目 | 行貨(授權代理、分銷商) | 水貨(平行進口) |
|---|---|---|
| 貨品本身 | 正貨 | 正貨(冒牌貨不是水貨,屬違法) |
| 品牌授權 | 與品牌有分銷合約 | 沒有合約,從其他市場的供應鏈購入 |
| 供應路線 | 品牌 → 代理、分銷商 → 零售 | 外地零售商或批發商 → 水貨商 → 零售 |
| 標籤 | 多數與品牌一同按目的地市場準備 | 多為原銷售地標籤,當地標示要求由入口商自行處理 |
| 售後 | 品牌或代理處理投訴、退換、回收 | 由賣方自行負責,品牌一般不提供支援 |
| 價格管控 | 按品牌定價政策 | 不受品牌定價約束,價格隨貨源波動 |
| 供貨穩定性 | 按合約數量,較穩定 | 視乎貨源市場存貨,可能時有時無 |
| 香港法律地位 | 合法 | 按國際用盡原則,一般合法 |
| 韓國法律地位 | 合法 | 符合韓國關稅廳規定的情況下,不視為侵犯商標 |
行貨:品牌認可的渠道
品牌會為某個國家或地區委任代理或分銷商,直接供貨。合約通常包括標籤本地化、目的地法規支援、宣傳物料和次貨處理程序;代理則一般要遵守品牌的定價和銷售地區規定。
以盛裕全球貿易為例,PINKWONDER、Arocell、Carenology95、irecipe 四個品牌由本公司擔任官方總代理供貨,這類品牌的貨品經與品牌協定的渠道出貨。
水貨:正貨,但在品牌合約之外流通
水貨是在某個市場合法推出的正貨,之後在未經品牌同意的情況下跨境轉售。這和冒牌貨完全不同:冒牌貨本身侵犯商標,水貨則是商標擁有人生產的真貨。
水貨是否合法,要看目的地的商標法:
- 香港採用國際用盡原則。根據《商標條例》(第 559 章)1第 20 條,商標擁有人或經其同意在世界任何地方推出市場的貨品,一般可以再轉售而不構成侵權;例外情況是貨品狀況被改變或損壞,以致損害商標聲譽(見 OLN 律師事務所的評析)。所以香港零售市場上,行貨與水貨可以並存。
- 韓國方面,關稅廳《為保護知識產權的進出口通關事務處理告示》2》第 5 條規定,入口由有權合法使用該商標者生產的貨品,如國內外商標權人為同一人,或屬聯營公司、入口代理等可視為同一人的關係,不視為侵犯商標;但若韓國商標權人與外國商標權人無關而只在本地生產,入口仍可能被視為侵權,並非所有平行進口都可通關。
商標法只是其中一層。無論行貨水貨,把化妝品推出市場的人都要遵守當地的標籤、通報和安全規定。
入貨前要核實的事
- 貨源證明:不論哪條渠道,供應商都應講得出貨品從哪裏來,發票內容亦應與貨品上的批號對得上。
- 標籤:事先講好由誰負責令標籤符合你的市場要求。韓國包裝上的法定標示可參考 韓國化妝品標籤標示規定。
- 出口版或內銷版:同一產品可能有韓國內銷標籤和出口標籤之分,見 韓國化妝品出口版內銷版分別。
- 售後責任:損壞、次貨、回收由誰處理,寫進合約。
- 銷售平台規定:部分網上平台限制未經品牌授權的商戶銷售某些品牌,上架前先看清平台政策。
選擇行貨還是水貨,也關係到你是直接向品牌入貨還是經批發商。可延伸閱讀 品牌直接入貨與批發商分別 和 韓國批發網站與直接找供應商比較。
相關文章:韓國化妝品出口版 vs 內銷版 · 品牌直接入貨 vs 批發商 · 韓國批發網站 vs 直接找供應商
註釋
-
律政司,商標條例(第559章),核實於 2026-10-25。 ↩
-
韓國關稅廳,지식재산권 보호를 위한 수출입통관 사무처리에 관한 고시,核實於 2026-10-25。 ↩